القواعد والجمل
مرجع قواعد وتعبيرات كل الفصول
K1Guten Tag!
du أم Sie؟
du = غير رسمي: أصدقاء، عائلة، أطفال، زملاء الدراسة + الاسم الأول
Wie heißt du? – Ich heiße Nina.
Wer bist du? – Ich bin Nina.
Wer bist du? – Ich bin Nina.
Sie = رسمي: غرباء، العمل، كبار السن + Frau/Herr + اسم العائلة
Wie heißen Sie? – Mein Name ist Nina Weber.
Wie ist Ihr Name? – Ich heiße Nina Weber.
Wie ist Ihr Name? – Ich heiße Nina Weber.
Sie (حضرتك) تُكتب دائماً بحرف كبير S.
heißen و sein
| heißen | sein | |
|---|---|---|
| ich | heiße | bin |
| du | heißt | bist |
| Sie | heißen | sind |
heißen مع du تأخذ ‑t فقط (heißt) لأن الجذر ينتهي بـ ß.
سؤال W والجملة الخبرية — الفعل دائماً في المكان الثاني
| 1 (W-Wort) | 2 (Verb) | 3 |
|---|---|---|
| Wie | heißt | du? |
| Wo | wohnst | du? |
| Woher | kommst | du? |
| Welche Sprachen | sprechen | Sie? |
| 1 (Subjekt) | 2 (Verb) | 3 |
|---|---|---|
| Ich | heiße | Jan. |
| Ich | wohne | in Zürich. |
| Ich | komme | aus Frankfurt. |
تصريف الأفعال — احفظ النهايات: ‑e ‑st ‑t ‑en
| wohnen | kommen | heißen | sein | |
|---|---|---|---|---|
| ich | wohne | komme | heiße | bin |
| du | wohnst | kommst | heißt | bist |
| er/sie/es | wohnt | kommt | heißt | ist |
| wir | wohnen | kommen | heißen | sind |
| ihr | wohnt | kommt | heißt | seid |
| sie/Sie | wohnen | kommen | heißen | sind |
sprechen فعل شاذ: ich spreche, du sprichst, er spricht, Sie sprechen. (wir/ihr ستدرسها في K2)
الضمائر في النصوص
Das ist Frau Lang. Sie kommt aus Deutschland. Sie wohnt in Frankfurt.
Das ist Jan. Er kommt aus Frankfurt. Er wohnt in Zürich.
Das ist Jan. Er kommt aus Frankfurt. Er wohnt in Zürich.
رجل ← er · امرأة ← sie
aus + اسم البلد
aus Deutschland · aus Spanien · aus Ägypten · aus Mexiko
aber: aus der Schweiz · aus der Türkei · aus der Ukraine · aus dem Irak · aus den USA
aber: aus der Schweiz · aus der Türkei · aus der Ukraine · aus dem Irak · aus den USA
معظم الدول بدون أداة. بعض الدول لها أداة: المؤنث ← aus der، المذكر ← aus dem، الجمع ← aus den.
قراءة الإيميل
| نكتب | @ | . | - | _ |
|---|---|---|---|---|
| نقول | ät | Punkt | minus | Unterstrich |
maria_1811@inet.com → M‑A‑R‑I‑A Unterstrich achtzehn elf ät I‑N‑E‑T Punkt com
grüßen — التحية
- Hallo Nina! / Hallo Niklas!أهلاً نينا / نيكلاس
- Guten Tag, Herr Hansen!نهارك سعيد يا سيد هانزن
- Guten Morgen! / Guten Abend!صباح الخير / مساء الخير
sich und andere vorstellen — التعريف
- Wer bist du? / Wie heißt du?من أنت؟ / ما اسمك؟
- Wie ist Ihr Name? / Wie heißen Sie?ما اسم حضرتك؟
- Ich bin Julia. / Ich heiße Niklas.أنا يوليا / اسمي نيكلاس
- Mein Name ist Nina Weber.اسمي نينا فيبر
- Das ist Herr / Frau …هذا السيد / هذه السيدة …
über sich und andere sprechen — الكلام عن النفس والآخرين
- Woher kommen Sie? / Woher kommst du?من أين أنت؟
- Ich komme aus Spanien. / Aus Spanien.أنا من إسبانيا
- Wo wohnen Sie? / Wo wohnst du?أين تسكن؟
- Ich wohne in Frankfurt. / In Frankfurt.أسكن في فرانكفورت
- Welche Sprachen sprechen Sie? / sprichst du?ما اللغات التي تتكلمها؟
- Ich spreche Deutsch und Russisch.أتكلم الألمانية والروسية
- Wie ist Ihre / deine Telefonnummer?ما رقم هاتفك؟
- Wie ist Ihre / deine E-Mail-Adresse?ما إيميلك؟
- Wer ist das? – Das ist Selina Lang.من هذه؟ – هذه سيلينا لانغ
nach dem Befinden fragen — السؤال عن الحال
- Wie geht es Ihnen? / Wie geht’s dir? / Wie geht’s?كيف الحال؟
- Danke, sehr gut. (جيد جداً)شكراً، جيد جداً
- Danke, gut. (جيد)شكراً، بخير
- Ganz gut. (متوسط)لا بأس
- Und Ihnen? / Und dir?وحضرتك؟ / وأنت؟
verabschieden — الوداع
- Tschüs! Ciao!باي
- Bis bald!أراك قريباً
- Auf Wiedersehen!إلى اللقاء
- Gute Nacht!تصبح على خير
Wie bitte? — عدم الفهم
- Wie bitte?عفواً؟
- Entschuldigung, noch einmal bitte.مرة أخرى من فضلك
- Das verstehe ich nicht.لا أفهم
- Bitte ein bisschen langsamer.أبطأ قليلاً
- Kannst du das buchstabieren?هل تستطيع تهجئته؟
K2Freunde, Kollegen und ich
Verben und Personalpronomen — التصريف الكامل
| kochen | arbeiten | lesen | sprechen | sein | haben | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ich | koche | arbeite | lese | spreche | bin | habe |
| du | kochst | arbeitest | liest | sprichst | bist | hast |
| er/es/sie | kocht | arbeitet | liest | spricht | ist | hat |
| wir | kochen | arbeiten | lesen | sprechen | sind | haben |
| ihr | kocht | arbeitet | lest | sprecht | seid | habt |
| sie/Sie | kochen | arbeiten | lesen | sprechen | sind | haben |
Ja-/Nein-Frage — الفعل أولاً
Gehen wir ins Kino? – Ja. / Nein. · Liest du gern?
der · das · die والجمع
| der Stift | das Buch | die Tablette | die Bücher (Pl.) |
نهايات الجمع: – (die Kilometer) · -(e)n (die Stunden) · (¨)-e (die Tage، die Ärzte) · (¨)-er (die Bücher) · -s (die Autos)
الأرقام من 20
21 einundzwanzig · 30 dreißig · 40 vierzig · 50 fünfzig · 60 sechzig · 70 siebzig · 80 achtzig · 90 neunzig · 100 (ein)hundert · 1.000 (ein)tausend · 1.000.000 eine Million · 1.000.000.000 eine Milliarde
über Hobbys sprechen — الهوايات
- Was machen Sie gern? / Was machst du gern?بتحب تعمل إيه؟
- Ich reise gern.بحب السفر.
- Hören Sie gern Musik? – Ja, sehr gern.بتحب الموسيقى؟ – أيوه جداً.
- Gehst du gern ins Kino? – Nein, nicht so gern.بتحب السينما؟ – مش أوي.
- Liest du gern? – Es geht so.بتحب القراءة؟ – يعني.
sich verabreden — تحديد ميعاد
- Gehen wir ins Kino? – Ja, gern.نروح السينما؟ – أيوه.
- Wann gehen wir ins Kino? – Am Montag.إمتى؟ – الإثنين.
- Nein, das geht leider nicht.للأسف مش هينفع.
- Ja, super.تمام جداً.
über Arbeit sprechen — الشغل
- Was sind Sie von Beruf? – Ich bin Ingenieur.بتشتغل إيه؟ – مهندس.
- Wann arbeitest du? – Ich arbeite am Montag.بتشتغل إمتى؟ – الإثنين.
- Wann hast du frei? – Ich habe am Sonntag frei.إجازتك إمتى؟ – الأحد.
K3In Hamburg
ein/eine · der/die/das · kein/keine
| unbestimmt | bestimmt | Negation | |
|---|---|---|---|
| maskulin | ein Hafen | der Hafen | kein Bahnhof |
| neutrum | ein Hotel | das Hotel | kein Rathaus |
| feminin | eine Brücke | die Brücke | keine Straße |
| Plural | – Schiffe | die Schiffe | keine Autos |
Imperativ mit Sie — الأمر المهذب
Gehen Sie links! · Fahren Sie rechts!
الفعل في المكان الأول.
Adjektiv mit sein
Der Turm ist 112 Meter hoch. · Der Hafen ist groß.
Fragen zu Orten — السؤال عن الأماكن
- Was ist das? – Das ist der Hafen.ده إيه؟ – ده الميناء.
- Ist das eine Kirche? – Ja, das ist die Michaeliskirche.دي كنيسة؟ – أيوه.
- Ist das ein Hotel? – Nein, das ist das Rathaus.ده فندق؟ – لأ، ده مبنى البلدية.
- Ist das ein Bus? – Nein, das ist kein Bus.ده أتوبيس؟ – لأ، ده مش أتوبيس.
nach dem Weg fragen — الطريق
- Entschuldigung, wo ist bitte …?لو سمحت، فين …؟
- Das ist ganz einfach. Gehen Sie rechts und dann geradeaus.سهل. امشي يمين وبعدين على طول.
- Also, hier links und dann …? – Ja, genau.يعني هنا شمال وبعدين؟ – أيوه بالظبط.
- Vielen Dank. – Bitte, gern.شكراً جزيلاً. – العفو.
K4Guten Appetit!
Akkusativ — حالة المفعول
| Nominativ | Akkusativ | |
|---|---|---|
| m | der/ein/kein Käse | den/einen/keinen Käse |
| n | das/ein/kein Brot | das/ein/kein Brot |
| f | die/eine/keine Gurke | die/eine/keine Gurke |
| Pl | die/–/keine Tomaten | die/–/keine Tomaten |
essen · mögen · möchten · nehmen
| essen | mögen | möchten | nehmen | |
|---|---|---|---|---|
| ich | esse | mag | möchte | nehme |
| du | isst | magst | möchtest | nimmst |
| er/es/sie | isst | mag | möchte | nimmt |
| wir | essen | mögen | möchten | nehmen |
| ihr | esst | mögt | möchtet | nehmt |
| sie/Sie | essen | mögen | möchten | nehmen |
Position 2 — الفعل في المكان التاني
Lina isst morgens Müsli. · Morgens isst Lina Müsli.
beim Einkaufen — في المحل
- Was möchten Sie? – Ich möchte …, bitte.عايز إيه؟ – عايز … لو سمحت.
- Sonst noch etwas? – Nein, danke.حاجة تانية؟ – لأ شكراً.
- Ist das alles? – Ja, danke.كده خلاص؟ – أيوه.
- Wo finde ich Reis? – Dort rechts.الرز فين؟ – هناك يمين.
- Was kostet der Käse? – Er kostet 1,19 Euro.الجبنة بكام؟ – بيورو و19.
- Können Sie wechseln?ممكن تفكّ؟
beim Essen — على السفرة
- Guten Appetit! – Danke, gleichfalls!بالهنا! – وانت كمان!
- Schmeckt's? – Ja, sehr gut!عاجبك؟ – أيوه جداً!
- Möchtest du noch …? – Nein, danke. Ich bin satt.عايز كمان؟ – لأ شبعت.
- Prost! / Zum Wohl!في صحتك!
über Essen sprechen — الأكل اللي بحبه
- Was isst du gern? – Ich esse gern Fisch.بتحب تاكل إيه؟ – بحب السمك.
- Ich mag keinen Kaffee.مابحبش القهوة.
- Zum Frühstück esse ich …في الفطار باكل …
K5Alltag und Familie
الساعة رسمي وغير رسمي
| 14:45 | Viertel vor drei | vierzehn Uhr fünfundvierzig |
| 13:30 | halb zwei | dreizehn Uhr dreißig |
| 9:10 | zehn nach neun | neun Uhr zehn |
am · um · von … bis
am Montag · am Vormittag · um 8 Uhr · von Montag bis Freitag · von 9 bis 17 Uhr
Possessivartikel
| ich mein/e | du dein/e | er/es sein/e | sie ihr/e |
| wir unser/e | ihr euer/eure | sie ihr/e | Sie Ihr/e |
Akkusativ maskulin: meinen, deinen, seinen …
müssen · können · wollen + Satzklammer
| müssen | können | wollen | |
|---|---|---|---|
| ich/er | muss | kann | will |
| du | musst | kannst | willst |
| wir/sie/Sie | müssen | können | wollen |
| ihr | müsst | könnt | wollt |
Wir können nicht ins Kino gehen.
die Uhrzeit — الساعة
- Wie spät ist es? – Es ist Viertel vor drei.الساعة كام؟ – تلاتة إلا ربع.
- Wann? – Um halb acht.إمتى؟ – سبعة ونص.
- Es ist vierzehn Uhr fünfundvierzig.الساعة 14:45.
einen Termin vereinbaren — حجز ميعاد
- Ich hätte gern einen Termin.عايز ميعاد لو سمحت.
- Können Sie am Montag um 10 Uhr kommen?تقدر تيجي الإثنين الساعة 10؟
- Ja, das geht. / Nein, da kann ich leider nicht.أيوه ينفع. / للأسف ماقدرش.
- Auf Wiederhören!مع السلامة (تليفون).
sich entschuldigen — الاعتذار
- Es tut mir leid, ich bin zu spät.آسف، اتأخرت.
- Bitte entschuldigen Sie.من فضلك سامحني.
- Schon gut. / Kein Problem. / Macht nichts.مفيش مشكلة.
sich verabreden — الاتفاق
- Was machst du morgen? Hast du Zeit?هتعمل إيه بكرة؟ فاضي؟
- Tut mir leid. Morgen muss ich arbeiten.آسف، لازم أشتغل.
- Wir können ins Kino gehen. – Gute Idee!ممكن نروح السينما. – فكرة حلوة!
K6Zeit mit Freunden
التاريخ (Ordinalzahlen)
Wann? Am ersten · zweiten · dritten · vierten · fünften · sechsten · siebten · achten … neunzehnten · zwanzigsten · einundzwanzigsten · dreißigsten
1–19: ‑ten · من 20: ‑sten. Am 15.11. = am fünfzehnten November / Elften.
trennbare Verben
ein|laden: Sie laden die Freunde ein. · ab|holen + Modalverb: Sie wollen Sofia abholen.
ab · an · auf · ein · mit · vor — النبرة على البادئة.
Personalpronomen im Akkusativ · für
| ich → mich | du → dich | er → ihn | es → es |
| sie → sie | wir → uns | ihr → euch | sie/Sie → sie/Sie |
Für wen ist das Wasser? – Für den Hund / für ihn.
Präteritum: haben und sein
| haben | sein | |
|---|---|---|
| ich/er/es/sie | hatte | war |
| du | hattest | warst |
| wir/sie/Sie | hatten | waren |
| ihr | hattet | wart |
eine Einladung schreiben — العزومة
- Liebe Freunde, wir machen eine Party.أصحابي الأعزاء، عاملين حفلة.
- Wir laden euch herzlich ein.بنعزمكم من القلب.
- Die Party ist am 18.7. Wir fangen um 10 Uhr an.الحفلة يوم 18/7. هنبدأ الساعة 10.
- Könnt ihr Getränke mitbringen?ممكن تجيبوا مشروبات؟
- Hoffentlich habt ihr Zeit!يا رب تكونوا فاضيين!
bestellen und bezahlen — الطلب والحساب
- Was möchten Sie trinken? – Für mich bitte eine Cola.تحب تشرب إيه؟ – ليا كولا.
- Ich hätte gern einen Salat.عايز سلطة لو سمحت.
- Können wir bitte zahlen?ممكن نحاسب؟
- Zusammen oder getrennt? – Zusammen, bitte.مع بعض ولا لوحدكم؟ – مع بعض.
- Das macht 18,90 Euro. – Stimmt so.الحساب 18,90. – خلي الباقي.
über ein Ereignis sprechen — الكلام عن حاجة حصلت
- Wie war das Essen? – Es war lecker.الأكل كان عامل إزاي؟ – كان لذيذ.
- Hattet ihr Spaß? – Ja, wir hatten viel Spaß.اتبسطتوا؟ – أيوه جداً.
sich verabreden — الاتفاق على خروجة
- Ich gehe am Samstag ins Konzert. Kommst du mit?هروح حفلة السبت. تيجي معايا؟
- Gute Idee! / Ja, warum nicht?فكرة حلوة! / ليه لأ؟
- Nein, ich habe keine Lust.لأ، ماليش مزاج.
K7Arbeitsalltag
ja · nein · doch
Hast du einen Termin? – Ja. / Nein. · Hast du keinen Termin? – Doch. / Nein.
und · oder · aber
Ich bin in Köln und (ich) mache ein Praktikum. · Ich telefoniere oder arbeite am Computer. · Die Firma ist klein, aber sie hat viele Kunden.
mit + Dativ
| der → mit dem/einem | das → mit dem/einem | die → mit der/einer | Pl. → mit den/– …n |
Ortsangaben mit Dativ
Wohin? zum Chef · zur Bank — Wo? beim Chef · im Haus · in der Bank — Woher? vom Chef · aus dem Haus · aus der Bank
Small Talk machen — الكلام الخفيف
- Heute ist es wieder heiß.الجو حر تاني النهارده.
- Ach, jetzt regnet es schon wieder. Das ist schrecklich, oder?بتمطر تاني. فظيع، صح؟
- Sehen Sie auch das Fußballspiel heute Abend?هتتفرج على الماتش بالليل؟
- Wie geht es Ihren Kindern?أولادك عاملين إيه؟
- Endlich Freitag! Was machen Sie am Wochenende?أخيراً الجمعة! هتعمل إيه في الويك إند؟
im Büro — في المكتب
- Einen Kaffee zum Mitnehmen, bitte.قهوة تيك أواي لو سمحت.
- Können Sie mir helfen?ممكن تساعدني؟
- Ich habe eine Bitte.عندي طلب.
- Sehen wir uns später? – Bis dann!هنشوف بعض بعدين؟ – أشوفك!
- Was bedeutet das? / Wie mache ich das?يعني إيه ده؟ / أعمل ده إزاي؟
eine Reihenfolge beschreiben — الترتيب
- Zuerst fahre ich den Computer hoch.الأول بشغّل الكمبيوتر.
- Dann gebe ich das Passwort ein.بعدين بكتب الباسورد.
- Mist, mein Akku ist leer.يا خبر، البطارية خلصت.
Briefe — الجوابات
- Sehr geehrte Damen und Herren,السادة الأفاضل،
- vielen Dank für Ihren Brief.شكراً على جوابك.
- Mit freundlichen Grüßenمع خالص التحية
K8Fit und gesund
Imperativ
| du | Mach! · Steh auf! · Lauf! · Iss! · Sei! |
| ihr | Macht! · Steht auf! · Lauft! · Esst! · Seid! |
| Sie | Machen Sie! · Stehen Sie auf! · Laufen Sie! · Essen Sie! · Seien Sie! |
sollen
ich soll · du sollst · er soll · wir sollen · ihr sollt · sie/Sie sollen — „Trinken Sie viel!“ → Ich soll viel trinken.
dürfen · müssen
ich darf · du darfst · er darf · wir dürfen · ihr dürft · sie/Sie dürfen
Sie dürfen duschen. ✓ · Sie dürfen nicht baden. ✗ · Sie müssen im Bett bleiben. !
Sie dürfen duschen. ✓ · Sie dürfen nicht baden. ✗ · Sie müssen im Bett bleiben. !
der Körper
der Kopf · der Hals · der Arm · die Hand · der Finger · der Bauch · der Rücken · das Bein · das Knie · der Fuß · das Gesicht · das Auge · das Ohr · die Nase · der Mund · der Zahn · das Haar
beim Arzt — عند الدكتور
- Was tut Ihnen weh? – Mein Kopf tut weh.إيه اللي بيوجعك؟ – راسي.
- Ich habe Fieber und Halsschmerzen.عندي سخونية ووجع زور.
- Ich bin total erkältet.عندي برد جامد.
- Ich gebe Ihnen ein Rezept.هكتب لك روشتة.
- Sie müssen im Bett bleiben. Sie dürfen nicht arbeiten.لازم تقعد في السرير. ممنوع تشتغل.
- Darf ich duschen? – Ja, kurz duschen ist erlaubt.ينفع أستحمى؟ – أيوه دش سريع مسموح.
- Gute Besserung!ألف سلامة!
Anweisungen wiedergeben — نقل الكلام
- Die Ärztin sagt, ich soll viel trinken.الدكتورة بتقول المفروض أشرب كتير.
- Ich soll das Bein wenig bewegen.المفروض أحرّك رجلي شوية.
persönliche Angaben — بياناتك
- Ich bin 27 Jahre alt.عندي 27 سنة.
- Ich bin eins fünfundsiebzig (groß).طولي متر و75.
- Ich wiege 73 Kilo.وزني 73 كيلو.
Aufforderungen — الأوامر
- Steh auf! Mach mit!قوم! شارك!
- Macht bitte das Fenster auf!افتحوا الشباك لو سمحتوا!
- Seien Sie bitte ruhig!اهدى لو سمحت!
K9Meine Wohnung
Wechselpräpositionen
| Wohin? + Akk. | Wo? + Dat. |
|---|---|
| in den Flur · ins Bad · in die Küche | im Flur · im Bad · in der Küche |
an · auf · hinter · in · neben · über · unter · vor · zwischen
sein + Adjektiv
Die Wohnung ist teuer. · nicht billig · sehr teuer · zu teuer
Farben
schwarz · weiß · grau · braun · rot · orange · gelb · grün · blau · lila
eine Wohnung beschreiben — وصف الشقة
- Die Wohnung ist ruhig und zentral.الشقة هادية وفي النص.
- Die Wohnung ist zu teuer / zu klein.الشقة غالية / صغيرة أوي.
- Die Wohnung hat drei Zimmer und einen Balkon.الشقة 3 أوض وبلكونة.
eine Einladung beantworten — الرد على عزومة
- Vielen Dank für die Einladung. Ich komme gern.شكراً على العزومة. جاي بكل سرور.
- Es tut mir leid, aber ich kann nicht kommen.آسف، مش هقدر آجي.
- Kann ich etwas mitbringen?أجيب حاجة؟
Gefallen und Missfallen — يعجبني / ما يعجبنيش
- Das ist ganz toll! / Das sieht total gut aus.تحفة! / شكله حلو جداً.
- Ich finde die Wohnung echt gemütlich.الشقة مريحة جداً.
- Ich finde die Lampe hässlich.اللمبة وحشة.
- Ich mag es nicht besonders.مش بحبه قوي.
Ortsangaben — الحاجة فين؟
- Wo ist der Schlüssel? – Auf dem Tisch.المفتاح فين؟ – على الترابيزة.
- Wohin stellen wir das Sofa? – Ins Wohnzimmer.نحط الكنبة فين؟ – في الصالة.
K10Studium und Beruf
Perfekt: haben/sein + Partizip II
| regelmäßig | machen → gemacht · arbeiten → gearbeitet |
| ‑ieren | telefonieren → telefoniert |
| unregelmäßig | finden → gefunden · treffen → getroffen · sehen → gesehen |
| mit sein | fahren → ist gefahren · gehen → ist gegangen · kommen → ist gekommen · bleiben → ist geblieben |
Perfekt: Satzklammer
Daniel hat sechs Stunden gelernt. · Was hast du heute gemacht?
über Berufe sprechen — الكلام عن الشغل
- Die Arbeit macht Spaß.الشغل ممتع.
- Ich verdiene nicht so viel Geld.مش بكسب كتير.
- Ich arbeite gern im Team.بحب أشتغل في فريق.
- Ich kann Karriere machen.أقدر أترقى.
telefonieren — التليفون
- Guten Tag, mein Name ist …صباح الخير، أنا …
- Kann ich bitte mit Frau Selmicz sprechen?ممكن أكلم مدام زلميتش؟
- Können Sie mich mit Herrn Maurer verbinden?ممكن تحوّلني لهير ماورر؟
- Können Sie das bitte buchstabieren?ممكن تتهجاها؟
- Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.آسف، ما فهمتش.
- Vielen Dank. Auf Wiederhören.شكراً. مع السلامة.
über Vergangenes sprechen — الماضي
- Was hast du gestern gemacht?عملت إيه امبارح؟
- Ich habe den ganzen Tag gearbeitet.اشتغلت طول اليوم.
- Ich bin nach Berlin gefahren.سافرت برلين.
- Wo bist du zur Schule gegangen?دخلت مدرسة فين؟
K11Die Jacke gefällt mir!
welch‑ · dies‑
| der | welcher/dieser · welchen/diesen · welchem/diesem |
| das | welches/dieses · welchem/diesem |
| die | welche/diese · welcher/dieser |
| Pl. | welche/diese · welchen/diesen |
Personalpronomen im Dativ
mir · dir · ihm · ihm · ihr · uns · euch · ihnen/Ihnen — Der Pullover gefällt mir. · Die Schuhe stehen ihm nicht.
Partizip II mit Präfix
trennbar: ausgesehen · angekommen · zurückgeschickt · umgetauscht
nicht trennbar (be‑, emp‑, ent‑, er‑, ver‑): bestellt · empfohlen · entdeckt · erzählt · verstanden
nicht trennbar (be‑, emp‑, ent‑, er‑, ver‑): bestellt · empfohlen · entdeckt · erzählt · verstanden
über Kleidung sprechen — الكلام عن الهدوم
- Sieh mal, der Mantel ist doch toll! – Welcher? – Dieser hier.بص البالطو ده! – أنهي؟ – ده.
- Die Jacke steht dir gut.الجاكيت لايق عليك.
- Der Rock ist zu kurz.الجيبة قصيرة أوي.
- Du siehst toll aus!شكلك تحفة!
im Geschäft — في المحل
- Kann ich Ihnen helfen? – Ich suche einen Pullover.أقدر أساعدك؟ – بدوّر على بلوفر.
- Welche Größe haben Sie? – L.مقاسك كام؟ – L.
- Haben Sie den auch in Blau?عندك منه أزرق؟
- Passt Ihnen der Pullover? – Nein, er ist zu weit.مظبوط؟ – لأ، واسع.
im Kaufhaus — في المول
- Entschuldigung, wo finde ich Parfüm?لو سمحت، ألاقي البرفان فين؟
- Das gibt es im Erdgeschoss.في الدور الأرضي.
- Tut mir leid, das haben wir nicht.آسف، مش عندنا.
K12Ab in den Urlaub!
man
man + Verb (3. Person Singular): In Basel kann man viel machen. · Man steigt hier um.
denn
Die Stadt ist toll, denn man kann viel machen. (Hauptsatz-Stellung)
Fragewörter
Wer? Wen? Wem? Was? · Wo? Wohin? Woher? · Wann? Wie lange? · Wie? · Warum?
Zeitangaben + Dativ
ab dem Moment · am Montag · im August · nach dem Urlaub · seit einer Woche · vor der Reise
einen Weg beschreiben — وصف الطريق
- Man steigt an der Haltestelle … ein.بتركب من محطة …
- Am Marktplatz steigt man um.بتغيّر في ميدان السوق.
- An der Haltestelle Rathaus steigt man aus.بتنزل في محطة الرتهاوس.
eine Postkarte schreiben — الكارت
- Herzliche Grüße aus Basel!تحياتي من بازل!
- Hier ist es toll, denn man kann viel machen.المكان هنا تحفة، لأن فيه حاجات كتير.
- Heute haben wir … besucht. Morgen fahren wir …النهارده زرنا … بكرة هنروح …
das Wetter — الجو
- Die Sonne scheint. Es ist warm.الشمس طالعة والجو دافي.
- Es regnet. / Es schneit.بتمطر. / بتتلج.
- Wir haben 4 Grad minus.4 تحت الصفر.
über eine Reise sprechen — الكلام عن رحلة
- Wo warst du? Mit wem? Wie lange?كنت فين؟ مع مين؟ قد إيه؟
- Wie war das Wetter? Was hat dir gefallen?الجو كان إزاي؟ إيه اللي عجبك؟